Das am Samstag, den 26. Juli 2025 stattgefundene Sommerfest der Lustigen Schwaben wurde wegen dem Regenwetter notgedrungen in die Garage der Eheleute Bako verlegt. Der Freude und guter Stimmung tat der Regen keinen Abbruch.
Archiv für Juli 2025
Sommerfest der Lustigen Schwaben
Besuch in der rumänischen Botschaft in Berlin
Am Abend des 18. Juli 2025 fand in der rumänischen Botschaft in Berlin ein Empfang anlässlich des Antrittsbesuchs des neu gewählten rumänischen Präsidenten Nicușor Dan beim deutschen Bundespräsidenten Frank-Walter Steinmeier und Bundeskanzler Friedrich Merz statt. Eingeladen waren durch die rumänische Botschafterin Adriana-Loreta Stănescu zahlreiche Vertreter der rumänischen Zivilgesellschaft, Organisationen und Landsmannschaften aus Deutschland. Im Bilde: Reiner Lehni, Bundesvorsitzender des Verbands der Siebenbürger Sachsen in Deutschland e.V., Dominic Fritz, Bürgermeister der rumänischen Stadt Timișoara/Temeswar, Rechtsanwalt Dr. Bernd Fabritius, Beauftragter der Bundesregierung für Aussiedlerfragen und nationale Minderheiten und Richard S. Jäger, Landesvorsitzender Baden-Württemberg und Vorsitzender der HOG Neupanat.
Die Herbstwanderung des KV HN
Zu unserer Rundwanderung durch das Köpfertal – ein wildromantisches und kulturhistorisches Kleinod vor den Toren Heilbronns – unter der Leitung von Helmuth Paul treffen wir uns am Sonntag, den 7. September 2025 um 9:30 Uhr in der Bushaltestelle Trappensee/Literaturhaus der Heilbronner Buslinie Nr. 1.
Der „Köpfer“, wie der Oberlauf des Pfühlbachs genannte wird, schlängelt sich durch ein seit den 1980er Jahren geschütztes Naherholungsgebiet, in welchem wir wandern werden.
Bitte Verpflegung mitnehmen, da eine Vesperpause am denkmalgeschützten Köpferbrunnen vorgesehen ist. Hier befindet sich auch eine kleine Kapelle und ein Pavillon – Relikte aus dem 19. Jh. Die Wege sind einfach zu gehen und die Steigungen moderat. Trotzdem wird um geschlossenes Schuhwerk für die Wanderung angehalten.
Den Abschluss der Wanderung machen wir bei frischem Kesselfleisch, Gegrilltem und gekühlten Getränke bei Bakos im Garten. Um Anmeldung bei Toni Michels wird gebeten.
Zeitzeugen gesucht
Das Sonderausstellungsprojekt des Lern- und Gedenkort Kaßberg-Gefängnis/@lernort_kassberg in Chemnitz beleuchtet im Kulturhauptstadtjahr erstmals in Deutschland den Freikauf der rumäniendeutschen Minderheiten aus der Ceaușescu-Diktatur 1968 – 1989 in einer Ausstellung, die besonders die Zeitzeugenperspektive in den Mittelpunkt stellt und medial verarbeitet. Das Projekt, eine Kooperation mit translations e.V. aus Berlin, stellt Fragen zur ethischen Dimension des rumäniendeutschen Freikaufs und seiner Bedeutung innerhalb der deutschen und europäischen Geschichte. Im Zentrum der Ausstellung stehen die Lebensgeschichten von rumäniendeutschen Zeitzeuginnen und Zeitzeugen, die von der Bundesrepublik freigekauft wurden.
Die persönlichen Geschichten von Zeitzeuginnen und Zeitzeugen, die durch den Freikauf ihre Freiheit erlangten und in die Bundesrepublik ausreisen konnten, werden durch einen Blick auf die politischen und historischen Rahmenbedingungen kontextualisiert. Mit dem Kulturhauptstadt-Projekt wird im bundesweit einzigen Lern- und Gedenkort für den deutsch-deutschen Freikauf die osteuropäische Dimension des Freikaufs durch die Bundesrepublik thematisiert und durch Zeitzeugen empathisch vermittelt. Die Ausstellung ist als Wanderausstellung konzipiert und soll durch Kooperationen mit Partnerorganisationen wie dem Goethe Institut Bukarest eine europaweite Debatte über die gemeinsame Geschichte fördern. Dazu ist auch eine Tour in Rumänien geplant.
Kontaktmöglichkeit für Zeitzeuginnen und Zeitzeugen: translations e.V., Florian Mittelbach, Tel. 030 – 61 657014, E-Mail: mail@translations-europa.de